The Things That Really Matter
What are the most important things to take with you on a trip? Join Zuki, Tando, Mama and Papa on their eventful journey to find out.
CC BY 4.0 · Suggested age 4–6岁
From first sounds to first independent reads.
Find a story to share, then print it and bring it home.
Bring your imagination to our picture-book creation platform.
Choose by age and reading confidence.
Ages are our editorial suggestions, not publisher ratings. Reading abilities vary.
What are the most important things to take with you on a trip? Join Zuki, Tando, Mama and Papa on their eventful journey to find out.
CC BY 4.0 · Suggested age 4–6岁
The lioness is tired. Her sisters and daughters want her to join the hunt. But the sun is calling her.
CC BY 4.0 · Suggested age 7–12岁
What do you do when there’s an alien in your house? Fight a foe or find a friend?
CC BY 4.0 · Suggested age 4–6岁
Tissues belong in the bin. But will Thuli ever get it in?
CC BY 4.0 · Suggested age 4–6岁
If the world is round, why don’t the people on the bottom fall off? Tig’s mom has one answer, and her dad has another. Who’s telling the truth?
CC BY 4.0 · Suggested age 7–12岁
Everyone can make music! Just say: Boom! Tikky! Wubba! Tish!
CC BY 4.0 · Suggested age 0–3岁
Tlotlego is hosting a tea party! But something strange keeps happening while he is setting the table.
CC BY 4.0 · Suggested age 4–6岁
Tone the raindrop is wondering what’s way down there on the ground. She and her friend Nyunyu go on a journey to find out.
CC BY 4.0 · Suggested age 4–6岁
Tortoise sets off in search of his house. Along the way, he meets new friends to help him. But the sky is darkening, and lightning flashes in the distance. Will Tortoise find his house in time?
CC BY 4.0 · Suggested age 4–6岁
Nandi is wondering all sorts of strange things about the world. And it begins with a simple question: What if…?
CC BY 4.0 · Suggested age 4–6岁
What is it? It isn’t like me. Do you think it’s dangerous?
CC BY 4.0 · Suggested age 4–6岁
Sam can’t wait for supper. What’s in the pot? Wait and see.
CC BY 4.0 · Suggested age 4–6岁
Once the school bell rings, the excitement begins. Grandpa picks Fatima up from school. What adventures will they have?
CC BY 4.0 · Suggested age 4–6岁
I don’t know what I want to be when I grow up. Can you help me choose?
CC BY 4.0 · Suggested age 4–6岁
Where is Lulu and why is she hiding?
CC BY 4.0 · Suggested age 4–6岁
Thabo’s family is getting ready for the day and making a big mess as they hurry to get things done. But where is Thabo?
CC BY 4.0 · Suggested age 4–6岁
I love my hat. But who ate my hat?
CC BY 4.0 · Suggested age 4–6岁
Rhino, Crocodile, Giraffe and Zebra all have an unlikely friend. Can you guess who he is?
CC BY 4.0 · Suggested age 4–6岁
Naledi is taking the train for the first time and wonders what kind of people she will see. The train is full of surprises!
CC BY 4.0 · Suggested age 4–6岁
Jabulani has lost his school shoe. He can’t find it anywhere. Where can it be?
CC BY 4.0 · Suggested age 4–6岁
A new baby has come to play. Who could it be?
CC BY 4.0 · Suggested age 0–3岁
Fezile rummages under the bed to help Gogo find her shoes. He finds many others instead. Who do all these shoes belong to? And where do they carry the people who wear them?
CC BY 4.0 · Suggested age 4–6岁
“Why is there a hole in the wall?” Lungisa asks. He gets lots of interesting answers…but he keeps on asking.
CC BY 4.0 · Suggested age 7–12岁
Wiggle jiggle wriggle with the wiggly worm, on a fun adventure that is full of surprises.
CC BY 4.0 · Suggested age 0–3岁
Try another age or theme to find a story.
Explore together on screen, or turn a few sheets of paper into a storybook of your own.
Age is a starting point; interest matters most. Let children pick an illustration and describe what they see.
Turn pages online and switch between Chinese and English. Every book includes a conversation prompt.
Choose “Print book” in the reader. Use A4 landscape, fit to page, and disable headers and footers. You can also print the original PDF.
Each reading page records its creators, source and applicable license or public-domain declaration. Most books use CC BY; one catalogue entry carries a publisher Public Domain Mark declaration. Check the individual edition before sharing, adapting or reusing it. Site layouts and synthetic narration are described separately.
Books come from Book Dash, African Storybook / Storybooks Canada and Pratham Books. Source and language details vary by edition. Age, theme and reading prompts are editorial suggestions. Little Leaf is independent of these organizations.